Archive pour la catégorie 'week-end et vacances-pays lointains'

TINTIN ……Le Trésor de Rackham Le Rouge en BRETON

Demat …………….. !
Tiens donc surprise ….. dans un vide grenier au fins fonds du Finistère, je découvre parmi des tas de livres de toutes catégories, un TINTIN écrit en langue bretonne « TENZOR RAC’HAM AR RUZ »

Qui peut me dire la cote approximative de cet album ? J’ai pourtant chercher sur Internet dans de nombreux sites, j’ai pris connaissance de plusieurs cotations des albums Tintin, j’ai demandé à des amis très férus en BD, ………….personne n’a pu m’en dire plus sur cette édition en breton (chez AN HERE)

En voici quelques photos :

tintinpage1.jpg

 

 

 

 

tintinedition.jpg

 

tintincouv.jpg
Les langues de Bretagnes

Les langues bretonnes ont été longtemps interdites à l’école. La transmission familiale du breton s’est arêtée dans les années 1950 et celle du gallo s’est progressivement éteinte; en 2004, la Région Bretagne a adopté, à l’unanimité, un plan de politique linguistique de la Bretagne. Ce plan fixe des objectifs dans le domaine de la transmission de la langue bretonne et de sa présence dans la vie de tous les jours. La Région affirmait dans ce plan « reconnaitre officiellement aux côtés de la langue française, l’existence du breton et du gallo comme langues de la Bretagne »

Récemment un amendement a permis l’intégration des langues régionales dans la constitution.

Kenavo …………..

Le 26 septembre 2011

Il semble que la valeur soit d’environ 50 euros ;

TINTIN ......Le Trésor de Rackham Le Rouge en BRETON dans Coutumes Terroirs et traditions-pêche-nos provinces

Les abers finistériens

Grace à Thalassa, qui a diffusé récemment un très beau reportage sur les abers de Bretagne (il y en a encore quelques bonnes émissions de télévision, heureusement !!!!)je suis donc allée visiter cette année, le pays des abers dans le finistère Nord ; je n’ai pu faire que la région des deux grands abers, Wrac’h et Benoit …. l’année prochaine j’irai voir l’aber Ildut

Ce sont des endroits magnifiques qu’il faut vraiment connaitre …..la Baie des Anges n’a pas à rougir d’un paysage de côté d’Azur …..vraiment ce département, le Finistère, n’a pas fini de m’émerveiller …..  cela fait 20 ans que j’y séjourne pendant la période de mes vacances ……chaque année pourtant je découvre chaque année, de nouveaux sites, j’apprends d’autres légendes, je goute d’autres spécialités …..

C’est un pays magique , je ne le dirai jamais assez ….

La petite bourgade de Lannilis est adorable ; on comprend pourquoi Jane Birkin, qui, apparemment a des gouts très penchés sur l’authentique, y a acheté une maison ou elle séjourne de temps en temps depuis longtemps.

Voici quelques photos de ce coin ; bien sur je n’ai pas la prétention qu’elles soient plus belles que les prises de vues faites par Thalassa, mais malgré tout je ne suis pas mécontente du résultat

J’espère qu’elles vous donneront envie de voir ces abers lors de vos prochaines vacances ; j’oubliais : c’est là que j’ai mangé les plus belles moules de toute ma vie ……. les moules de Paluden …… je pense que maintenant je serai très difficile lorsque j’achèterai ou mangerai des moules qui sont, je trouve, très petites maintenant  même les Bouchot.
Pour manger ces moules, je vous conseille « L’Ecailler des Abers » Port de l’Aber Wrac’h 29870 LANDELA. Tel : 02 98 37 42 87

Attention aux promeneurs a pied dans les a bers : ils doivent absolument connaitre l’heure des marées afin de rebrousser chemin a temps !!!! La mer monte très vite ……..faire comme les autochtones s’ils n’ont aucune notion de l’heure des marées : quitter les abers en même temps qu’eux

lephare.jpg

cordage.jpg

avancee.jpg
img2749.jpg

 

img2744.jpg

img2766.jpg

 

img2767.jpg

 

img2764.jpg

 

img2763.jpg

 

img2759.jpg


En Bretagne

aujourd’hui Fangio a découvert la mer ……le temps étant vraiment exceptionnel ; la maitresse a fait une marche dans l’océan et a emmené son compagnon à 4 pattes pour lui faire profiter desbienfaits de l’eau salée ……..ou là là panique chez le toutou …….

Pas de doute les boules n’aiment pas l’eau!!!!!!! d’ailleurs ils se noient, ne l’oublions pas, à cause de leur morphologie …

Eh BlackJack ……eh Emmac ……. venez à mon secours !!!!!!!

Image de prévisualisation YouTube

 

Au fait, j’ajoute quelque chose : ce n’est pas ma maitresse sur cette vidéo ….. j’ai eu tellement peur que je me suis rapprochée de la dame qui venait vers moi ….. elle a eu l’air de me comprendre …. elle a senti que je paniquais !!!!! ma maitresse elle, était en train de prendre la vidéo et je l’entendais rire !!! oui oui, se moquer de moi ! ne le répétez pas, mais là, j’ai trouvé qu’elle était trop vilaine avec moi! j’ai boudé toute la soirée …….! Na !!!!!!!!!! ah mais, nous aussi les companons à 4 pattes, on a notre caractère !!!!!!!

 

 

Camping écolo

Voilà bien l’idéal, un vrai art du camping écolo pour tous ceux qui n’en peuvent plus de la vue des immeubles parisiens, des bruits des voisins, du bruit des voitures, de la pollution des grandes villes….. ceux qui cherchent la verdure, le calme et le silence dans un cadre naturel et pur

Si vous voulez dormir au beau milieu des bois, partez pour Senonches dans le Perche dans un des six campings Huttopia existant en France

Cadre naturel et somptueux ;  un respect total de l’environnement;

Eau, forêt……beaucoup ; les voitures restent garées sur le parking, loin du site.

Des cabanes fabriquées en pin douglas non traité, des cahuttes 100% écolo construites sur pilotis vous attendent ; les sanitaires sont alimentés avec l’eau de pluie récupérée.

la piscine : filtrée par les plantes et les minerais, l’eau est couleur verte et vous donne envie de faire un plongeon dès l’arrivée ; pas de traitement à base de produits chimiques, la clarté et la propreté de l’eau sont entièrement naturelles

Un étang grouillant de poissons ; Vous pouvez pêcher aussi

Il existe des emplacements pour ceux qui veulent venir avec leur propre tente;

Voilà ce que sont de vrais vacances pour les gens pressés et stressés que nous sommes ; essayez donc cette formule de camping et vous reviendrez « regonglés » à bloc

Huttopia à Senonches (Eure et Loir)

 

!–Début tag AdServerPub : Quelle Mutuelle CPC--> Camping écolo dans Adresses a retenir

Douchy (45220) La rue de la Gare

photo22.jpg

Photo prise dans les Années 1905-1910

Il y avait une gare  de voyageurs à Douchy sur la ligne dite « ligne du Morvan » ; elle n’a plus fonctionnée en tant que telle, après la seconde guerre mondiale.

Par contre,  passaient encore, après cette période,  des trains de marchandises et ce jusque dans les années 1980-1985 ; après elle servait encore pour le transport du blé et des betteraves ; aujourd’hui elle ne fonctionne plus du tout.

           231.jpg

          La même avenue de la gare dite rue de la gare aujourd’hui ; contrairement à certains autres endroits du village, il faut bien avouer que cette rue était plus jolie au début du XXème siècle qu’actuellement ! Les arbres ont été arrachés pour être remplacés par d’affreux bâtiments …..La petite maison qui faisait office de gare existe toujours mais est à l’abandon.

Il faut bien reconnaitre que ce n’est pas le plus beau coin de Douchy !

 

Les marins d’Iroise

Image de prévisualisation YouTube

DOUCHY (45220) Rue de Bourgogne

photo21.jpg

Rue de Bourgogne vers 1905-1910

 

                                  24.jpg

                                  Rue de Bourgogne aujourd’hui (Juillet 2011)

 

 

retour de Bretagne

Me voilà  de retour parmi vous ; Il a fait beau …..un peu trop de vent ! mais les bretons sont tellement adorables, et la Bretagne tellement belle qu’on peut supporter ce petit désagrément …..

L’eau n’était pas trop froide …..on s’est baigné ! oui oui c’est rare en Mai dans cette région, mais cette année, la chaleur voire la sécheresse se sont également imposées dans le Finistère

 

moinageantphoto.gif

Ben quoi !!!!! bien sur que c’est moi qui surfe !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! c’était un temps idéal pour s’adonner à ce sport que j’adore !!!!…………………….. rire ……….du moment que j’aie une bonne planche qui supporte mes « gentils » kilos !!!!! …………..vive les rondes …………..!!!!!!!!!!

ooooooooooooOoooooooooooooo
Bon maintenant un petit rappel : merci à toutes celles et ceux qui votent pour Fangio dans le casting de la FDJ (voir articles précédents) ; votez …………. votez ……………votez ……………….j’aimerais bien que mon petit compagnon se place bien …..vous pouvez mettre 5 adresses mails par jour par ordinateur ou portable si celui ci a internet et toujours les mêmes tous les jours, ce qui facilite bien le vote. Merci à tous (le concours se termine le 26 Juin)

 

Vacances dans la manche – Le paradis à louer (location saisonnière)dépêchez-vous

 

ST SAUVEUR LENDELIN  (50 Manche) 

 

  Maison de campagne mitoyenne pour 4 personnes

 

Mer à 13  kilomètres. Campagne, en pleine nature. Calme assuré.

Coutances à 10 km. Mont- Saint-Michel à 80 km. Cherbourg à 65 km.

A proximité : Tous commerces. Equitation. Pêche. Randonnées. Rivière. Golf. Voile. Tennis. Pistes cyclables. Kayak. Restaurants. Discothèque.

 

Datant de la fin du XlXème siècle, la bâtisse de style normand très authentique, comprend une grande entrée, un salon, une salle d’eau, une cuisine et une salle à manger avec cheminée à l’ancienne. A l’étage, une chambre spacieuse, un séjour et une salle de bain.

A l’écart de toute circulation et de la vie bruyante des villes, la maison est entourée d’un parc fleuri de 5000m2 parsemé d’arbres splendides.

Animaux tolérés sur demande

 

+ des photos sur  http://www.wix.com/chezmarlene/normandie

 

nouvelleimage.jpg
 

Melleroy (Loiret)- armoiries

Village d’ou était originaire mon père

Les armoiries de ce village, ont été adoptées par le conseil municipal lors de la séance du 28 juin 2010.

Ce sont les services du conseil général du loiret qui les ont réalisées à la demande des élus. En voici la description qui en a été faite :

« de gueules, au chef-pal d’or chargé en chef d’une coquille de gueules accostée de deux tourteaux de même et en pal d’une rose feuillée et soutenue de gueules et accostée de deux lions affrontés d’or »

Les besants et tourteaux font référence à la très prestigieuse famille de Courtenay qui posséda la seigneurerie de Melleroy et qui blasonnait d’or à trois tourteaux de gueules.

La coquille rappelle que la seignererie fut ensuite vendue en 1450 à Jacques Coeur, célèbre argentier de Charles VII dont les armes sont d’azur, à la fasce d’or, chargée de trois coquilles de sable, accompagnées de trois coeurs de gueules.

Le lion évoque une autre famille seigneuriale de Melleroy, la famille de Chabannes qui succédé à Jacques Coeur, et qui avait pour blason de gueules au lion d’hermine, armé, couronné et lampassé d’or. Les roses symbolisent les possessions de l’abbaye de Sainte Rose sur le territoire de Melleroy depuis le XII siècle.

Enfin, les couleurs gueules (rouge) et or stylisent les anciennes activités sidérurgiques  qui ont été très importantes  sur le territoire  de Melleroy et qui restent présentes au travers du nom de nombreux lieuxdits : « Les Forges, La Mine, les Grands Enfers et les Quatre Chauffes »

                                                         photo1.jpg

12345...10

Mairie Semur-en-Brionnais I... |
CETTE ANNEE LA ... |
Noemie's blog |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Blog intéressant
| bdmoche
| my blog